在腱鞘炎、颈肩腰腿痛和常见慢性软组织疑难病的治疗领域中，小针刀是一种神秘的“针法”，展现出非凡效果。

近日，中山火炬开发区人民医院康复科

迎来了一批特殊的患者

他们从香港、鹤山等地慕名而来

只为体验这一中医特色疗法

解除身体的顽疾

神秘“针法”小针刀显神通

外地患者慕名组团求医

来自香港的张伯

76岁的张伯（化名）是一名厨师，长期使用右手炒菜、颠锅。退休后，喜欢做饭的他，仍然在家掌厨。

一年前，张伯突发右手拇指疼痛，关节嘎巴嘎巴响，屈伸受限，生活极为不便。在香港经过贴膏药、擦药油、推拿、打封闭针等多种治疗后，效果均不明显。在亲友的推荐下，他怀揣希望来到了中山火炬开发区人民医院。

康复科主任翁泽鹏经过详细询问病史和专科查体，最终诊断为右手拇指屈肌腱鞘炎。他向患者介绍了小针刀疗法，这是一种中医传统的微创治疗方法，通过特殊针具深入病变部位进行松解、剥离，以达到止痛祛病的目的。在局部麻醉后，翁主任运用小针刀为患者进行了治疗，困扰其近一年的病痛终于得到了解除。

来自江门鹤山的吴阿姨，52岁，长期从事家政行业的她，半个月前在打扫卫生后手指开始疼痛，活动时有弹响声，生活受到严重影响。在医院确诊为“屈指肌狭窄性腱鞘炎”后，尝试了多种治疗方法均未见效。在了解到小针刀的治疗效果后，她抱着试试看的态度，来到了我院康复科。

“真的太神奇了，不到3分钟就治好了我手上的毛病。”吴阿姨在术后激动地说。

每年成功为5000多名患者解决痛苦

据了解，小针刀治疗法特别适用于各类软组织疾病，包括但不限于颈椎病、肩周炎、腰椎间盘突出症等。这些疾病往往由于软组织黏连、挛缩或结巴而引发顽固性疼痛，严重影响患者的生活质量。

“小针刀以其精准的治疗方式，直接作用于病变部位，有效缓解疼痛，提升患者的生活质量。”翁泽鹏说，小针刀疗法以其操作简单、损伤小、无不良反应、疗程短、疗效好等特点，受到了很多患者的欢迎。

采访当天

还有一名香港的黄女士

因长期腰腿痛来康复科求助

经过专业医师的小针刀治疗后

黄女士疼痛大减，满意而归

再次展现了这一传统中医疗法的神奇效果

小贴士 涨知识

督脉灸

督脉灸是一种古老的灸法，利用姜蓉铺底，艾绒铺面，通过点燃艾绒，温热生姜，透热进督脉的一种灸法，治疗范围可大椎穴至腰俞穴，就是胸、腰、尾椎均是治疗范围，可覆盖穴位50余个。

功效：调和阴阳、温经通络、通痹止痛、防病保健。

适用于督脉诸证、慢性虚寒性疾病及亚健康体质人群，临床用于针对强直性脊柱炎、腰椎间盘突出症、颈肩腰腿痛等各种痹痛症；慢性胃肠疾病；产后恶寒、宫寒、不孕不育、痛经、更年期综合症、慢性支气管炎、支气管哮喘、面色晦暗、疲乏懒散、畏寒肢冷、易着凉感冒、失眠多梦、免疫力低下及男科前列腺炎、男性功能低下等慢性病有显著的效果。

◆编辑：龙慧◆二审：陈吉春◆三审：周亚平